Si pertenece Ud. a la clase media porteña, no haga Ud. más el ridículo imitando el habla prevalente en la provincia de Córdoba, República Argentina. Observe las siguientes instrucciones y logrará Ud. el cordobés más fluido que ha intentado hasta ahora:
- Agregue una vocal en la sílaba anterior a la tónica de cada palabra.
- En el caso de monosílabos, deberá Ud. prever la palabra que les sigue. Si ésta posee en primer lugar una sílaba tónica, agregue una vocal a la última del monosílabo, como si éste y la voz consecutiva formaran una sola palabra. Si aquélla se inicia en una sílaba no acentuada, pronuncie el monosílabo normalmente y siga la regla del acápite anterior.
- Si la palabra comienza con sílaba tónica y no se halla precedida de ningún monosílabo, agregue una vocal a esa sílaba tónica.
- Cada vez que se indica el agregado de una vocal, ésta debe ser exactamente la misma que la última de la sílaba de referencia.
- Reemplace el sonido "rr" por "sh".
- Reemplace la "ll" del lenguaje escrito por el sonido "i".
Ejemplos: No diga Ud. "Mee coomprée uunaa caasa een Miinaa Claaveeroo", como suele oírse por los barrios de Buenos Aires cuando un porteño guarda intención de vituperar a un cordobés. Diga Ud.: Me coompréuna caasa en Mina Claavero.
No diga Ud. "Reecueerdoo quee aayeer toomaamoos maatee". Diga más bien: Yeecuerdo que aaier toomamos maate.
No diga Ud. "Poor cuulpaa dee laa lluuviaaa, see reebaalsoó laa reejiillaa". Diga: Poor culpa de laa iúvia yebaalsó la yeejíia, y lo habrá dicho en cordobés.
No diga Ud. "Reecueerdoo quee aayeer toomaamoos maatee". Diga más bien: Yeecuerdo que aaier toomamos maate.
No diga Ud. "Poor cuulpaa dee laa lluuviaaa, see reebaalsoó laa reejiillaa". Diga: Poor culpa de laa iúvia yebaalsó la yeejíia, y lo habrá dicho en cordobés.
Encuesta para integrantes adultos de la clase media porteña:
1.- ¿Recuerda Ud. qué es una "sílaba tónica"?
2.- ¿Recuerda Ud. qué es un monosílabo? ¿Conoce las reglas de acentuación de los monosílabos?
3.- Nombre Ud. tres ciudades de la provincia de Córdoba, a excepción de Córdoba, Villa Carlos Paz, Mina Clavero, Río Tercero, Río Cuarto y Alta Gracia.
4.- ¿Qué sonido otorga Ud. al fonema "ll"?
5.- ¿Conoce Ud. la superficie aproximada de la provincia de Córdoba?
6.- ¿Cuántos habitantes posee la ciudad de Córdoba?
7.- Sin mirar el mapa: ¿con qué provincias limita la provincia de Córdoba? ¿Cuáles se hallan al norte, al sur, al este o al oeste?
1.- ¿Recuerda Ud. qué es una "sílaba tónica"?
2.- ¿Recuerda Ud. qué es un monosílabo? ¿Conoce las reglas de acentuación de los monosílabos?
3.- Nombre Ud. tres ciudades de la provincia de Córdoba, a excepción de Córdoba, Villa Carlos Paz, Mina Clavero, Río Tercero, Río Cuarto y Alta Gracia.
4.- ¿Qué sonido otorga Ud. al fonema "ll"?
5.- ¿Conoce Ud. la superficie aproximada de la provincia de Córdoba?
6.- ¿Cuántos habitantes posee la ciudad de Córdoba?
7.- Sin mirar el mapa: ¿con qué provincias limita la provincia de Córdoba? ¿Cuáles se hallan al norte, al sur, al este o al oeste?
3 comentarios:
1. Antes de decir cualquier boludes digo k no.
2. Sip, y tambien.
3. Calamuchita, Villa Grl. Belgrano y el Capilla del monte.
4. LL
5.Tierra y sierras. jajaj
6. Desconozco pero deben ser bastantes.
7. Al este Santa fe, al sur buenos aires y la pampa al oeste san luis al norte chaco y creo k me falta alguna del oeste.
Un desastre pero bue...! jajaajaja
ES LO K HAY.
PUTO EL K NO RESPONDE!!!
Saludos Doc!
Gracias x el curso!!!
K boludo no vi el mapa!! Viste k habia mas al oeste!! Recien lo veo!!! :P Error.. no es chaco es Santiago del Estero y al oeste San Juan y Mendoza.
DE TERROR! jajaajaja
Je je... De todos modos la encuesta no iba dirigida a personalidades como Ud., Dieguite, para quienes el conocimiento fluye y no es tan necesario. Ud. posee otra forma de conocer, que es el arte (como cuando los norteamericanos dicen "I get the blues").
Está de más explicarlo, pero la encuesta tiene que ver con la soberbia que cultiva la clase media porteña y de alrededores, que tiene pretensiones de omnipotencia a la vez que ignora casi todo lo que no sea cotidiano -deja a salvo algunos datos que considera abstractos y les otorga un valor simbólico: el de que quien los manifiesta pudo haber sido un intelectual, pero las circunstancias de la vida se lo impidieron-.
¡Brindo por Ud., una vez más!
Publicar un comentario